Copier fichiers sur clé USB :
- panova.gz
- service.lnx

Insérer clé USB dans le connecteur USB du panneau de contrôle de l'I-Max Touch avec la machine déjà allumée.
Accepter la procédure de mise à jour avec le bouton LASERS.
Attendre la fin de la mise à jour.